View Full Version : Video Game Scripts???

12-25-2001, 02:18 AM
So can you tell me a site that have the scripts of Video Games esp. Vandal Hearts, Suikoden or Final Fantasy or any game for that matter??? So where can I???

12-26-2001, 08:02 PM
Try japanese sites/pages with a search engine like altavista.co.jp. I found a FF9 japanese/english script there.

12-28-2001, 02:09 AM
so can you give me a site in particular?

12-28-2001, 02:45 AM
Hey! Guess what I found? The script for Final Fantasy VIII including most of (but not quite all) of the misc. choices you can make. It even discribes the actions that are taking place and the different FMVs. It's listed by Disc, and it's great:



12-29-2001, 03:41 AM
Thanx for that!!! Its really a cool script. So is there any other script other that FFVIII???

12-29-2001, 06:55 AM
Hmm, goto http://www.rpgamer.com/games/games.html (they have a HUGE list of games there)
Choose the game you'd like. When the page comes up, look under information and find "FAQ's and Walkthroughs", click on that. Scroll down, if they have the script it'll be there. Hope that helps!

12-29-2001, 05:34 PM
There's a script for Final Fantasy 9 at www.ffwa.org.

04-27-2002, 03:47 AM
Any other...???

The Man
04-27-2002, 05:55 PM
wolfmah's home page (http://www.wolfmahheaven.net) has a complete script for FF1, an incomplete script for FF2j, and the most complete FF6 script I've seen on the net. There is also a fan-retranslated script for FF6 (http://sky_render.tripod.com/ff6script.txt) that has caused a lot of controversy on the forums lately, and there is a four-part transcription, by Andy Church, of the SNES FF4 script: 1 (http://www.geocities.com/robodos/P1-DK.txt) 2 (http://www.geocities.com/robodos/P2-Feinds.txt) 3 (http://www.geocities.com/robodos/P3-Underworld.txt) 4 (http://www.geocities.com/robodos/P4-Moon.txt). However, to my knowledge almost everyone hates the original NES translation, and I'm working on inserting J2e's text into Church's, over the Engrish. (I have their permission to do so, and when I have finished doing so, I will post it online). There is a fan-translated script for FF5 up, but it was done horribly (" Galuf's vitality ran out" instead of " Galuf died") and was censored to death in a worse way than the SNES and NES FFs were. There are several scripts for Holy Sword Legend 2 (better known as Secret of Mana), which surprises me as, because it was a higly rushed translation, there is very little in it that resembles good characterization or engaging dialog. You can find this script by searching for lines from the game (I suggest "A case of mistaken identity, huh? I guess I lose"). Ther There is also a Chrono Trigger script which, I believe, has almost no dialog for Lucca, Marle or Robo, because the author of said script had something against some of the characters and never used them in his party. This is the only Chrono Trigger script I know of, and it's so maddeningly incomplete that I'm not about to go looking for it myself.

I'm sure people have posted scripts for the other FFs, as well, but since I haven't played them yet and don't like to learn spoiler things before I play games, I haven't exactly looked.

The Man