PDA

View Full Version : The great script of this game



Pumpkin
10-09-2014, 07:01 AM
There is some amazing dialogue in this game and its sad that it doesn't get enough credit

Ghido: Elemntary, my dear Bartz; the legendary weapons used to defeat the warlock Enuo a thousand years ago!

Bartz: Legendary weapons?

Ghido: Sometimes I wonder if you say thinkgs like this to spite me... Yes, the twelve legendary weapons. They are weapons. They are legendary. There are even twelve of them.

***

Gilgamesh: Now we fight like men! And ladies! And ladies who dress like men!

***

Galuf: What, you saying I'm not the epitome of kingliness?

Sephex
10-09-2014, 07:59 AM
Agreed. The GBA translation really nailed it. All other translations, including fan ones, were just way too stiff.

Wolf Kanno
10-10-2014, 08:39 PM
Agreed. :cool:

Colonel Angus
10-11-2014, 07:21 AM
Of all the old school FFs, V had the best script. The dialogue was silly, but not lame. Others suffered poor translation or weren't as fun.

Ayen
10-15-2014, 07:28 AM
To think I went and got the PS One port because it was only five bucks.

Stupid, stupid, stupid!

Elpizo
10-15-2014, 07:12 PM
You can emulate the GBA version for zero bucks. <.< >.> Shhh.

Colonel Angus
10-15-2014, 11:22 PM
To think I went and got the PS One port because it was only five bucks.

Stupid, stupid, stupid!
@ least you'll experience Faris in all her stereotypical pirate glory.

Just don't play it on a PS2.

Ayen
10-16-2014, 02:20 AM
To think I went and got the PS One port because it was only five bucks.

Stupid, stupid, stupid!
@ least you'll experience Faris in all her stereotypical pirate glory.

Just don't play it on a PS2.

It's downloaded on my PS3, anyway.