PDA

View Full Version : Do you want konw your name in Japanese??



Lady Selphie
06-29-2005, 01:06 PM
Click here (http://www.keiichianimeforever.com/japanesename.html)
My name in Japanses is naina and how about you??

Triple T
06-29-2005, 01:08 PM
Done it before. Shun Takumi.

nik0tine
06-29-2005, 01:08 PM
This isn't real japanese. I seriously doubt that "nichorasu" is a real Japanese name. :p

Rye
06-29-2005, 01:09 PM
Your Japanese name, translated from Jessica, is...

zesaika
(rōmaji representation)

Wow, looks like my name! :) Cool.

Shlup
06-29-2005, 01:11 PM
My name has a lot of vowels so it doesn't change.

nik0tine
06-29-2005, 01:12 PM
My name has a lot of vowels so it doesn't change.
Amanda shurapukuakku :p

Lady Selphie
06-29-2005, 01:12 PM
you know what?I`m trying now translate many names such as Squall,Selphie,Quistis...etc:D

Armisael
06-29-2005, 01:57 PM
jioojya
(rōmaji representation)

Zanius
06-29-2005, 01:57 PM
Well that's strange... my real name is André... :confused:

I made the test and now it means: andore

Heh! :bgl: :bgl: :bgl:

Too funny! :D :D

T-MaN
06-29-2005, 02:01 PM
Hey my name would be "Teshin" in Japanese! Sweet, I actually like that. :exdee:

Shauna
06-29-2005, 02:15 PM
Wow! My name had a dramatic change when translated into Japanese.
It went from Shauna... to....






SHONA!!




WHOA! No way! *gasps* *faints* *dies*

Rusty
06-29-2005, 02:54 PM
My Japanese name is Kuro - my english name is Chloe.

Leene
06-29-2005, 03:09 PM
:save:Greek name Maria=Merya in Japanese English name Mary=Meri I prefer Merya :) !:save:

Craig
06-29-2005, 03:15 PM
kuregu, apparently.

Spiffing Cheese
06-29-2005, 03:17 PM
Oh my GOD. I mean, oh my GOD.



















Emma = Ema

My name is...something..?
06-29-2005, 03:21 PM
Jonasan!!
Sweet. ;)

Swordicanus
06-29-2005, 03:24 PM
My name is Kisu......cool

KentaRawr!
06-29-2005, 03:31 PM
Well, I don't think that this is real Japanese, but hey...

They said that my name (Nicolas) is Naikorasu. n_n

My name backwards (Salocin) is Seroshin.

Now, my Nick-Name (Nico) is Naiko.

My Nick-Name backwards (Ocin) is Oshin.

Now, the Nick-Name I hate (Nick) is Nikku...sounds alot like Nico. o_o

The Nick-Name I REALLY hate (Nic) is Nikku as well.

The Nick-Name I really hate backwards (Cin) is Shin.

And, Cloud's name is Kurauddo. When you say that quickly, it sounds alot like Cloud-o. o_O

Del Murder is Derumada. O.o





I have the coolest name here. Naikorasu! n_n

Polaris
06-29-2005, 03:33 PM
anafiraipa
(rōmaji representation)

Jess
06-29-2005, 04:18 PM
Mine is 'zesu'

Devourment
06-29-2005, 04:19 PM
ジョシュ, じょしゅ - Joshu :p

crashNUMBERS
06-29-2005, 04:20 PM
Mine is Dagurasu. Thats pretty cool. Thanks Selph...

Zeldy
06-29-2005, 04:39 PM
amibarozu
FUNKAY!

Lady Selphie
06-29-2005, 04:44 PM
You are welcome. Hey I translated these names take a look:
Cloud=Kurauddo
Tifa= Taifa
Sephiroth= Sefairosu
Aries = Erisu
Cid= Shiddo
Squall=Sukuoru
Rinoa= Raino
Zell=Zeru
Selphie= Serufi
Quisits=Kuisuchisu :confused: (I can`t read it) :D
Irvine= Avin(nice) :D
Edea=Idia :D (can I read it idea??lol)
Adel= Ederu
Laguna=Regyuna
Ellone=Eron
Zidane=Zaiden
Dagger=Daga
Link=Rinkku (I like it) :love:
Zelda=Zeruda
Mario=Meryau
Yuna=Uyuna
Rikku= Rikkyu
Paine=Pen (lol) :bgl:

crazybayman
06-29-2005, 05:03 PM
Hehe.......this is cool

My real name is Hubert, but I go by my middle name Shannon

But in Japanese its:
Hubert - Hyubatto - I like it
Shannon - Shannan - my name actually sounds Japanese!

I think I'll go by Hyubatto........Thats it, I'm gonna submit this to Square as the name for Final Fantasy 14's hero........haha, yeah right

SomethingBig
06-29-2005, 05:07 PM
Pfft, I need no translator. Mine's Roerru and my username's SanshinBiggu.

Necronopticous
06-29-2005, 05:12 PM
ネツクロノプタイカス

Rainecloud
06-29-2005, 05:35 PM
$ERROR: NOT ALL CHARACTERS ABLE TO TRANSLATE$
IGNORED:
d
OUTPUT:
じゃどぜじゃdい
WARNING: THE ABOVE IS INCORRECT

Lousy translation system.

Dixie
06-29-2005, 05:41 PM
My screen name = reshazu
My real name = ri (in english, my real name is Leah)

Wow...I like my screen name better than my real name.

Itsunari 2000
06-29-2005, 05:54 PM
Sukotto.

Psychotic
06-29-2005, 05:56 PM
Your Japanese name, translated from Paul, is...poru.

...:(

Lady Selphie
06-29-2005, 06:09 PM
hey come on, why you are sad??it`s nice

ZuZu
06-29-2005, 06:13 PM
Susanna ---> suzanna

wow, I'm suprised....:shifty:

edczxcvbnm
06-29-2005, 06:16 PM
sutefennkkashi

ステフェンツカシ

すてfえんつかし

Appearantly this program had trouble with the letter f in hiragana >_<

Dr.K
06-29-2005, 06:18 PM
michaeru
(rōmaji representation)

So different :p

Blackmageboi
06-29-2005, 06:39 PM
jakku
and in the katakana representation it has smiley faces!

though SMF has allready told me that

FallenSilence
06-29-2005, 06:52 PM
Semyueru.

Mercen-X
06-29-2005, 06:58 PM
Just wondering if you realize: It already states it's not a language translator.
Basically, it's showing us how a Japanese local would pronounce our names after first hearing it. It would also be how they spelt it if you didn't tell them how. After, it's not like well-versed in the thousands of names a person can have. Even Americans don't always get English names write because of personal preferences. Whatever, I'm rambling.

Also, it doesn't guarantee any accuracy, so the results may not actually mean anything.

zetto

-N-
06-29-2005, 08:15 PM
ジョシュ, じょしゅ - Joshu :pYou automatically win. :up:

rubah
06-29-2005, 08:19 PM
Oraizon is hardly how I would've put my name in romaji.

Kamiko
06-29-2005, 08:48 PM
Amazingly enough, it's Kamiko.... wowzers.... that's some suprising stuff right there...
Eheh, but all the Japanese friends I've had say Biri. Biri is a kawaii name! I think...

Ravenmorghane
06-29-2005, 10:08 PM
Aries = Erisu


don't you mean Aeris (or Aerith) and its Aerisu either way ...


my name came up Racheru Jonzu. wow.
It even boring in foreign languages! Why do i have a boring name??

Raven Nox
06-29-2005, 10:14 PM
Mine is sera, but I knew that already. I translated it myself when I was studing katakana. I even have the katakana characters on my bedroom door. XD I'm gald that's what it is though, if it was translated to "sara" my name would mean "plate" -_- Even though I spell my name "Sarah" XD.

ali b
06-29-2005, 10:19 PM
Alison = Araizan

And ali b = aribbu

Shoden
06-29-2005, 10:33 PM
Andoru sounds alot like my name which is Andrew

my nickname Spyke Supaiki XD sounds like Spikey whilst Spike is Supaikku


my surname is Horaide mid name is Pita


Andoru Or Supaiki for me

Yuffie514
06-29-2005, 11:40 PM
Yuffie514 > Yaffi :bgl:
Real Name > Ten (once again, a godly name)
Full Name > Tennachuhai :confused:

NeoTifa
06-29-2005, 11:44 PM
jasuchin
(rōmaji representation)
tee hee

Kamiko
06-30-2005, 12:07 AM
Well it says it's Buri haha... cool.... Buri Nkkurauddo... heh heh

ApocalypticLeon
06-30-2005, 12:13 AM
Apokyaripuchikkurian.... heh.

Lord Xehanort
06-30-2005, 12:20 AM
William Clark

uiremu kurakku

The Jamie Star Scenario
06-30-2005, 12:22 AM
Your Japanese name, translated from Mr Jobby Face, is...

nrujobbifesu

ANIME FOREVA!!!!!!!!!!!111111111

NeoTifa
06-30-2005, 12:24 AM
......weeeeeeee mines almost like my real name

Yamaneko
06-30-2005, 01:41 AM
Don't worry, I already did it for you guys.

CloudSquallandZidane
06-30-2005, 01:43 AM
My japanese teacher, instead of calling me Joshua called me joshuu, does that count???

mike without a hat
06-30-2005, 02:13 AM
michael = michaeru
mike = maikku
schmidt = sukkumidotto
yup

Lon611
06-30-2005, 02:13 AM
from jonathan to...janasan
wow. that...wasted my time, lol, while slightly encouraging me to find other language translations. :rolleyes2

SpiritWolf
06-30-2005, 02:18 AM
my translated name is

burandan

not that much differant really

KuRt
06-30-2005, 02:20 AM
Raikyu Yuropayusu kinda cool

*ETERNAL FANTASY*
06-30-2005, 02:28 AM
I got my English name, Elijah, translated into Japanese: eraija!

nothing really special!

Hawkeye
06-30-2005, 02:39 AM
My name sounds like a girl,

Trey

tori

:(

-N-
06-30-2005, 02:46 AM
!e2j $nick

Reles
06-30-2005, 06:20 AM
I already knew this xD My name is Alyssa in English, Arisa in Japanese.

nik0tine
06-30-2005, 06:53 AM
shiooionriwakkushinshiooi (http://www.eyesonff.com/forums/member.php?u=16442)

Lady Selphie
06-30-2005, 07:08 AM
I already knew this xD My name is Alyssa in English, Arisa in Japanese.
wow it`s cool

nik0tine
06-30-2005, 07:10 AM
Wait, is this a Japanese translator, and an Engrish translator?