You know what the worst part is? I am the person who made this guy's mess comprehensible at all. It was barely English before I took care of it, and I really had to guess what he meant by some sentences. It didn't even look like he ever took English classes - it looked like he just picked up a dictionary and went with the first equivalent he saw for every single word. It was that bad. And yet, he's the dude that will be credited with the translation in the magazine. Even though he literally only made my job harder. Life isn't fair.
YAAAAAAAAAAAAAY
Well good luck getting it sorted! I have so much math to do today with my exam tomorrow uggh. BUT THEN IS WINTER BREAK
You'd think question syntax is one of the most basic things you learn in another language. I wonder how much this smurfer got paid for this
Oh dear
That moment when you're assigned to "correct" a translation that is so dreadful that you really would have had a much easier job translating it from scratch :/
I guess you'll have to wait and see~
Good! I played the demo and it seemed pretty okay, though not exactly like something I could really sink my teeth into for a long time, rather as a fun side game. I still really want it, though! Also, I don't know why, but I get the feeling I won't be liking Iris from XV quite to the degree so many people seem to be...
PS4! I am liking so far!
Did you get it for PS4 or Vita?
