The script sucks somewhat...{Minor Spoilers} Translated events inside!!
I found some very reliable (came from an Asian magazine and from a FFX-2 site) translated events from the game and this script is way too light and happy and perverted in some parts. It's just not serious enough and then there's parts where it totally has nothing to do with the game.
Paine says it best "This blows...
Example of Perverted and not so serious parts:
u'll hear 2 woemn voices at top of the cliff
Woman 1: Ahhh what a great hot tub...i can';t belive they have a hot spring here
Women 2: BUT ..isnt this the ronsos holy place, dun u think it mgith eb a but rude..?
Woman 1:wht? you're scared??we just dun let Le blacn find out!
*whilst chatting, a guys voice comes in*
Man: hey! you 2 ! quit goofing off!
women: we're not slacking off! we're just...resting up a bit...
*Yuna Suddenly the platform Yuna was on begind to crumble, adn the 3 of them all fall down to the spring, scaring off the 2 le blancs guards*
*they climb out of the water*
Yuna: this is... a spring??
Paine: those 2 were working for le blanc
Riku: looks around and spots a le blacn guard outfit"
hey! lost property! how easy was THAT?
Yuna: well, sinc we're here, how about going for a dip??
Rikku: at the Ronso's holy place??
paine: nobody will see us anyway
*so they all chnaged into swimmmers and dived in*
Yuna: ahhh this feels good....
*Rikus goes around, checking yuna out*
yuna: huh..? ...what??
Rikku: *looks back at "hers" feeling a bit disappointed in herself* oh well ...at least mines more flexy and bouncy....(!!!!)
Yuna: hey! thas RUDE!!
*Rikus goes over to paine*
Paine: go away! * annoyed*
Rikku: *grins* ohhhh so Paines a bit..underdev...
Paine: get up and goes over to her* DIE!!!
Yuna: *gets up too* I'll help!!
THey both try to hit her
Rikku: ARGH!! guys, give me a break huh??
Yuna and Paine: NO!!!
they all fought and splashed, then after some time Aniki calls in
Aniki: hey, what are u guys doing??
Yuna: we're dpping in a hot spring
Aniki: hot spring??!!!! WOW!!! I'm coming down too...OOOOWWWWW!!!!!!*cires out in pain*
Yuna: Aniki???
Dati: dun worry, i just hit him
Rikku: HAHAHAHAHA!!!! c'mon lets go, i've had enough for one day
Yuna: i feel so alive!!
*they got dressed, but after ttaht ran into those 2 guarsd again*
Woman: ehy!! gives us back our uniform!! Le blacn will get mad at us!!
*battle over an outfit*
~~~~~~
There's another perverted part in the game where Sano and Uno record a sphere of Yuna and Rikku's "behinds" and waists.
Just a part I didn't really, basically the end of this event:
Yebalo: Lady yuna! why did u give the sphere to new yevon?? now everyone here sees u as their enemy
Paine: Everyone?
Yebalo: YEs! everyone! Of course i personallly still support u Lady Yuna. oh! i'll go and tell them to soften the security! i gotta go!
Rikku: Hey~~ calm down!!
*when u go dwon the mushroom road, u'll eventually run into Nooj*
Nooj: ah , the gullwings, hows is everyone? our pepople here seem to get skeptical when supporters of New yevon appear...
Yuna: we're Sphere hunters Gullwings, we dun support anyone.
Nooj: Free roaming sphere hunters , u say? ever since the eternal calm started, more dishonesty has appeared...
Rikku: Why you...!
*Paine stops her*
Nooj: *noticing Paine* u became a sphgere hunter...too?
*nooj gives her akaji sphere 7, then leaves with out another word*
Rikku: What the..U two know each other??
paine: yeah kinda..
Rikku: Tell me~~~~!!
Paine: Rikku... WE trust each other, thats why we're a team, aren't we?
Rikku: No no, beacuse we ARE team mates, we have to know more about each other! Don't we?
Paine: I don't wanna say.
Rikku: but i wanna know more about you!!
Yuna: did u 2 had a thing going together??
Paine: ...we're just friends
Yuna: Really!? ohh
Rikku: then. did he like, confess his true feeling s to ya??
Paine: hey! enought of that! I'm taking off points in your value of respect!
Rikku: huh? THe how many points do i have left??
Paine: 47 points
Rikku: AWWWWWW~~~~~~~~
*yuna pats Rikkus head*
Rikku: but i wanna know~~~~
Paine:...46 points left...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
If you want to check out more, go to this site
My point is, I'm still gonna buy the game but I'm HIGHLY disappointed in the quality of the script. It's sucks, greatly.
