I wonder if anyone here knows what my signature means...
Anyone gonna guess?
Printable View
I wonder if anyone here knows what my signature means...
Anyone gonna guess?
Depends if I can be bothered to use a translator or not :D
My name is Michelle Dessler?
Nope.
That'd be something like Michelle Dessler is ainm dom.
Anyone else?
ur ghey stfu
No, it doesn't mean that!
Na laetha geal m'óige, bhí siad lán de dhóchas
An bealach mór a bhí romham anonn
Bhí sé i ndán domh go mbéinn, slán, slán.
Ag amharc trí m'óige, is mé 'bhí sámh,
Gan eolas marbh, bhí mé óg gan am.
Anois, táim buartha,'s fad' ar shiúil an lá.
Ochón 's ochón ó.
Isn't it beautiful ?
Beautiful lament. I like that. :p
Beautiful? The Irish language is certainly not beautiful my friends. Certainly not when you're forced to study it in school for the best part of 14 years, as the majority of Irish people are.
It's a very difficult language to learn, with the cases, tenses, úru ect. It does need to be simplified, like what they've done with Chinese.
Most people just don't give it a chance though.
For what its worth, I think it's the beautifullest language around!
Simplified Chinese is lame... But traditional is all whacked out. I say they need to use Zhuyin for their main writing style... then it'd be so much easier to read.
Chinese? That's Irish. I think it means "Spare trust/courage for Michelle Dessler"?? Maybe?
OMG its the winner of the Most likely to be Batman Ciddie, BATMAN! :eek:
Journey of life
Amharc, mná ag obair lá 's mall san oích',
Ceolann siad ar laetha geal, a bhí,
Bealach fada anonn 's anall a chóich'.
Ó lá go lá, mo thuras, an bealach fada romham.
Ó oíche go hoíche, mo thuras,
na scéalta nach mbeidh a choích'.