Originally Posted by
Loony BoB
That's like asking which is correct: The or And? It depends on the chocobo and on the situation the chocobo is in. There are moments in the games when it's quite clearly a 'Kweh' sound being made, and others where 'Wark' is the clearer word. "Wark" seems to me to be more commonly used in panic, joy or celebration, while "Kweh" is more likely to be when the chocobo is sad, in pain or perhaps in a situation where it wants to express endearment. I see Wark as the more casual, loud outburst while Kweh is the more personal one-to-one expression used amongst family.
Personally, I adore Kweh for it's use as a loving noise from parent to child, but my major feeling when thinking of chocobos is of them in high spirits (eg. after winning a race), so Wark it is for me!
I still want to know what word(s) to use to describe the three-syllable-sound chocobos make on occasion.