English or Japanese??

Quote:

---

Originally Posted by roto13-ness

I don't go for this "How it's meant to be watched" reasoning. It was meant to be understood and not read.

---

It was meant to be understood, yes, and I can personally understand written English better than spoken, which is also one of the reasons I prefer the subtitles. :p Of course, this pretty much applies only to those who don't have English as their mother tongue.

the japenese was best. if you noticed, most of the US actors were soap opera actors (no lie). so... they are already kinda fake.

dilly dally shilly shally? I'd rather hear "Zururururururu" all day long.

and when Tifa was 'fussing' at cloud, she sounded like she was uncomfortable.

English.

Every time I watch an anime with subs on, I always miss parts of it because my eyes are always focused on the words instead of what's actually happening in the film.

Quote:

---

Originally Posted by -Red XIII-

the japenese was best. if you noticed, most of the US actors were soap opera actors (no lie). so... they are already kinda fake.

dilly dally shilly shally? I'd rather hear "Zururururururu" all day long.

and when Tifa was 'fussing' at cloud, she sounded like she was uncomfortable.

---

lol that is soooooooo true! and i gotta admit kadaj and co definately sounded like overzealous teenagers with a penchant for violence, vandalism and spoiltness (as my mum said whilst watching AC "their not evil they just need their asses spanked" which was of course offered up by cloud) rather like FF's very own set of chavs lol :D ;) :)