Mafia XVIII Game Thread: Welcome To The Soul Society

What have I done to cause myself to ascend to the role of Ubertactical Pimp Leader Daddy? xD

As the official UPLD, I'm taking upon myself to translate Shinji's posts.

Post 1

Quote:

---

Originally Posted by Shinji

平子 真子、転送の学生。 私は私自身をあなたの世話に残します、それでどうかうまく私を扱ってくださいよ?
{Ready to start Skillchain!}

---

Means: Hirako Masako, a transfer student. I leave you to take care of myself, so please please treat me so well?

Post 2

Quote:

---

Originally Posted by Shinji

砕蜂 は武道のマスターと暗殺者である。 あなたは幸運である

---

Means: Fon is a master of martial arts assassin. You are lucky.

Post 3

Quote:

---

Originally Posted by Shinji

あなたの言葉は、あなたの魂としては空です。人類は病気あなたのような救世主を必要とします。

---

Means: Your words are empty as your soul. Messianic Mankind requires you like disease.

Post 4

Quote:

---

Originally Posted by Shinji

今日はとても軽く、他の言葉を服用しないでください、重要である。

---

Means: Very light today, please do not take other words, it is important.

Post 5

Quote:

---

Originally Posted by Shinji

剣が私の手から揺れ動きません

---

Means: 揺Re動Kimasen sword from my hand.

Post 6

Quote:

---

Originally Posted by Shinji

新しい夜、カルトの新しいメンバー。 我々はすべての感染を見いだします。

---

Means: New night, new members of the cult. We all 見Idashimasu infection

Post 7

Quote:

---

Originally Posted by Shinji

多くの司祭と犯罪者がまだ存在します。 これは私が読んだものです。
◄Are you alone?► 市丸 ギン

##VOTE: Kiskuke Urahara

目標はあまりにも明確です。 誰かが子供たちのためにゲームをします。
市丸 ギン

---

Means: There are still many priests and criminals. This is what I read.
◄ Are you alone? ► Gin Gin

# # VOTE: Kiskuke Urahara

The goal is clear, too. The children's game for anyone.
Ichimaru Gin

Post 8

Quote:

---

Originally Posted by Shinji

犯罪者は、悪い食物を殺すことによって、彼らの家を守りました。
◄Enemy►◄Disbanding party.►

浦原 喜助 は話をしました、そして浦原 喜助は死にました。 浦原 喜助 の友人たちは錯覚でした。
◄Camouflage► ◄Enemy►

##VOTE: Rukia Kuchiki

---

Means: Criminals, bad food by killing, defended their homes.
◄ Enemy ◄ ► Disbanding party. ►

Ura Hara Kisuke talked about, and Ura Hara Kisuke died. The friends of Ura Hara Kisuke was an illusion.
◄ Camouflage ◄ ► Enemy ►

# # VOTE: Rukia Kuchiki

Immediate guilt right here. You're welcome from Junior Deputy Translator Bitch!

Quote:

---

Originally Posted by [M] Rukia Kuchiki

It was a miller claim, not death miller.

Difference is Death Miller flips Mafia even though they are innocent and investigates guilty, and Miller just comes up guilty on investigation.

---

:p I can't really tell the difference between the two. A Miller is a Miller the way I see it.

I just Google Translated them also. Kisuke Urahara is correct in his translations, as far as Google is concerned. What we can take from them yet, I'm not sure. The last entry in particular is intriguing.

You know, I"m sorry for the change of pace, but we can get Shinji any time at this point.

Ulquiorra, you come in here acting like you're so knowledgeable about whats going on, you're unable to back up anything you have said to date, you're inconsistent in your claims, and now YOU have the gall to come out and say we should all start claiming roles?

What the hell?

##unvote: Shinji
##vote: Ulquiorra

I really hope you have some kind of explanation for your actions.

i don't quite comprehend

He's the Cult Recruiter! We need to get rid of him, NOW!

Quote:

---

Originally Posted by [M] Captain Hitsugaya

Quote:

---

Originally Posted by [M] Rukia Kuchiki

It was a miller claim, not death miller.

Difference is Death Miller flips Mafia even though they are innocent and investigates guilty, and Miller just comes up guilty on investigation.

---

:p I can't really tell the difference between the two. A Miller is a Miller the way I see it.

---

The difference is if a Death Miller is killed, they are revealed Mafia, where as a regular Millar will flip town on death.

If any grain of truth is in his posts, Shinji is the cancer that will kill as ull if we aren't careful! We have our scalpels, we just need to excise it. Shinji is very much a threat and we need to axe him before he claims more cult members of his own! Read those translations!

And Kisuke, ..what?

Check the previous page.

Quote:

---

Originally Posted by [M] Rukia Kuchiki

And Kisuke, ..what?

---

this

Kisuke Urahara, the Cult Leader is the only Cultist with the ability to recruit, as far as I am aware.

Either way, his posts cannot be ignored.

but it really makes no difference either way. In reality, the mafia saved us all from being recruited