Quote:
I don't understand why so many think that because it's Japanese voice acting, it's suddenly better. Yes, perhaps the characters' mouths are originally made to move to Japanese wording, what most people don't realize is that in the process of getting what the Japanese voice actor says to line up, it still isn't perfect. In fact in most cases these days English voice acting, in terms of 'lining up' isn't much worse than the Japanese.
From what I've heard of the English trailers vs. the Japanese trailers, I like the Japanese voice actors more because they just SOUND better. I've generally found that in most anime and video games, the Japanese voice acting is better than the English voice acting. The voices are to sound appealing, I can just read the text to understand what they're saying, and I think it makes the experience that much more enjoyable. If I don't enjoy the voices, it can really annoy me for the duration of the movie, and possibly ruin the movie for me.