I've seen a bunch of these so hear it goes.
" Who is this?"
Printable View
I've seen a bunch of these so hear it goes.
" Who is this?"
The problem with doing a AC quote quiz at this moment in time is that there is still no official translation. People have different fan subs for AC, thus rendering a quiz like this rather redundant.
If you've seen it legally, then it isn't. Do you know it or not?
Yeah, but its unfair to those who cant get hold of a legal copy. As MetaphysicalManifestation said, it will cause problems cause people who havent got legal copys have different translations. So the thread will be full of people arguing agaisnt each other over different answers. And no I dont know the answer either. I havent watched my copy enough to know it word for word.
It aint out over here yet. I have an legal copy, but stupidly not a player. But for everyone else, whats a month or so til we get a chance?
I agree with that.
Maybe we should wait for an official translation beforehand.
But if it's okay I'd like to try answering anyway :p
Isn't that Tseng's line when he and Elena encounter Kadaj gang at the bottom of the northern Cave at the beginning of the movie ?
Dunno about different subtitles versions, but he does say "Dare da ?" in Japanese, which means "Who's that ?"
Elena then answers "Itte" : "Just go" ... :rolleyes2
Correct! Your turn if you want!
he meant he went actually went to montreal or some sortQuote:
Originally Posted by ~SapphireStar~
What the hell are you talking about? That made no sense whatsoever.Quote:
Originally Posted by Tifa's Real Lover(really
There was a screening of Advent Children at the Montreal Film Festival in October last year iirc.
=/ The copies subs are perfectly fine, however, some bits are a little funny, but only a couple. How about this quiz just be for those who actually have seen the version with subtitles that make sense?
Okay, then this quiz is for the people who've seen the subtitled version that makes sense.
Well i got it imported from Japan, so i gues i'll take part!
So whats the next quote?
For the first official one, I'll make it easy.
"There is nothing that isn't important"
Cloud, at the end, yea too easy ^^