I second this, as someone who could never get into Earthbound for various reasons.
Printable View
If Morrowind ever gets remastered it better be like the Starcraft one where they improve the graphics and keep literally everything else the exact same.
(although honestly a huge graphical update can already be accomplished very easily with mods, so...... it's not high on my personal priority list.)
As Fynn says BG2 was technically already "remastered" but I think a more extensive remaster bringing the game up to a graphics/UI style more similar to Pillars of Eternity would be fun.
Alternatively, and it's not on the list, but KotOR 1/2.
EDIT: Also the original Deus Ex. There are some graphics mods for it but it could use a (slight) UI lift.
Legend of Legaia.