from the video here the wii vc version looks like a direct port of the SNES US version, that may be why they kept the "Final Fantasy II" there:
VC in Brief: Final Fantasy II (SNES)