The crystal part of the final 'dungeon' is where I gain most of my experience and AP. I'm not sure of any other places, though.