Before the fight, have Cloud and Barret's limit gauges full. Attack him in the back, first with Braver, then with Big Shot.

We absolutely guarantee that will be all you need to kill it.