The Tincture chest from the northwest stairs changes to a Thunder Rod during Locke's Scenario.

All the chests in that cave upgrade up to the World of Ruins.