I also tend to have to downplay my it skills somewhat for employers at times, the amount of times I have heard the reply "sorry Mr Causer-Smith you're just too over qualified for this position."
Been there, done that.... The problem is that the employer knows you will not stay for long because you can get a better job anytime.
Which is silly because no job is for life anymore.