Are the spawns actually a part of the fight, or do you just run into them as you run around the room, because it seems like you run into about the same number of them (30) if you go back into the room after defeating the esper. I think I noticed that after I got to the second E enemy they stopped coming up.