I've never pronounced it outside my head before, but I'd pronounce it pwned. it'd probably be like puhwned, but the uh would be so short that you'd hardly notice it.