I'd recommend Guitar Hero and Guitar Hero 2. Both of them have a face-off mode, and Guitar Hero 2 has a co-operative mode.