Video game voice actors bother me, usually. Especially when they're in Japanese games. The dialogue comes off as cheesy far too often. Steve Blum is an exception, though. Still, he's done a lot more great anime characters than video games one (Spike and Mugen, <3). Rockstar is definitely an exception to the rule; they have some pretty awesome voice actors and really good writing that accurately reflects the cultures their games are based on.