At the part where they split up, you can still regroup everyone into the party again later. Also, you should always have access to everyone's materia if you go to the materia screen and select Arrange and then Exchange.