Penelo does do some athletic moves after a boss fight victory, but not quite a dance and not in that cute outfit in the picture