Connect your external drive, make sure nothing is using it.
Right-click on "My Computer" and select "Manage" from the menu.
In the computer management window, select Storage -> Disk Management from the tree on the left.
Right click on the external drive and select "Change Drive Letter and Paths".
You can probably figure it out from there.

Hope this helps.