Congratulations!
I must be insane then, because I got the treaty blade long ago and I seem to remember the second chest spawning multiple times yet no Excalibur.