I try to talk to everyone that has a face over there head, and besides on the green dots on your minimap will talk because theres alot of people in Rabanastre but only half of them talk.