Well, you have to press triangle and X repeatedly. And just don't stop. See, the Triangle Button makes Riku deflect the attack, while the X Button makes you reflect it. So in order to survive one of the funnest attacks of them all, press them alternatively and repeatedly. Hopes this helps.

...Just to be random, my mother beat this on level 56.