You'll probably need to level up for Yunalesca. She tends to not like Aeons by having multiple parts of a battle, where extra damage done to the first two forms is merely wasted effort. Most people tell you to avoid Aeons in that battle until the final form, and used as a finishing move.

Fortunately, you can still use the Aeon Overdrive tactic against the next two bosses.