Souped-up Mimic type, right? Just killed one without stealing.

It seems to randomly replace a treasure chest in Special Ops 5.