Balthier Rocks's Al bhed Challenge!

[Formalhaut]

with the help of my translator, can you get these Words... 3 points for 1st poster with correct awnser, 1 for 2nd, and 0 for every body else


1. Aoac uh Vehym Vyhdyco nimac


Table
Points
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~
~
~
~

[Renmiri]

Eyes on Final Fantasy rules

Ehtaat ed tuac

[Formalhaut]

Well done Renmiri! You get 3 points!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Points~~~~~~~~~~~~
Renmiri ~ 3
~
~
~
~

Still 1 point up for grabs people!

[demondude]

people can just use al bhed language translaters on the internet for this you know

[Renmiri]

Yes, I used the one built into my forum

[Little Blue]

Given that Renmiri posted the answer, what point is there to waiting for a second person to give the correct answer, if I understand you correctly.

Also, you failed to use correct Al Bhed syntax. Proper nouns (ie, names) are never translated, and the last time I looked, Eyes on Final Fantasy was a name (its what this site is called afterall). The correct formatting of the original phrase is Eyes on Final Fantasy nimac.

[Firo Volondé]

"Eyes on Final Fantasy rules" - 1 point for me

Though I think getting points for being second in is ridiculous. A simple "whoever gets it right takes the next turn" format would be far more appropriate for this game, I think.

I consider myself an FFX fanatic but Duality's point never even occured to me before he said it.

[Little Blue]

hehe, its kind of a reflex action though, since everytime one of these threads pops up they just wang in the whole phrase into a translator, ignoring the fact that ingame, proper nouns are never translated. Macalania is always Macalania regardless of who's saying it.

[Formalhaut]

Rule Change! No points for second awnser.

Ok next one, Btw you CAN use Translator, this challenge is more reflex than anything else. And, you decide if you want the "proper" way or not

2.Uha tyo Pymdrean, fru tet hud mega rec vydran'c ehdanacd fedr hadreleda, taletat du mayja rec vydran yht palusa y cgo benyda. Dra aht :b

~~~~~~~~~~~~~~~~ Points
Renmiri ~ 3
~
~
~
~

[Firo Volondé]

One day Pymdrean, who did not like his father's interest with nethicite, decided to leave his father and become a sky pirate. The end

Names are proper nouns too.

[Renmiri]

Balthier = Pymdream ? Funny!

[Formalhaut]

Ok Firo Volondé you did get the point!

The table is now like this:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Firo Volondé---------------3
Renmiri ---------------3
__________---------------N/A
__________---------------N/A
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
__________---------------N/A
__________---------------N/A
__________---------------N/A
__________---------------N/A
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
__________---------------N/A
__________---------------N/A
__________---------------N/A
__________---------------N/A




3.Fru amca drehgc kaddehk Gresyne'c bufan ib lamacdeym, Detic'c, yht Mimi'c uha yna esbuccepma (Tysh Kysa tacekhanc...) :mog:

[rikkugurl13]

3.Who else thinks getting Khimari's power up celestial, Tidus's, and Lulu's one are impossible (Damn Game designers...)
I have all the Al-bhed letters wrote down and I'm trying to learn them.

[Renmiri]

she's got it!

[Little Blue]

3.Fru amca drehgc kaddehk Gresyne'c bufan ib lamacdeym, Detic'c, yht Mimi'c uha yna esbuccepma (Tysh Kysa tacekhanc...) :mog:

Also, you failed to use correct Al Bhed syntax. Proper nouns (ie, names) are never translated!

Also, good use of English might be nice too in this latest one!