Even if Ramza was a Squire, he wouldn't learn Ultima. That's because the hidden slot for Ultima in Guts doesn't appear until Chapter 4, along with Scream.