You could do a quickening then switch teams and do a second quickening to end it. Or just switch one character. Even if other characters' mist charges are used up you can still chain them once you activate a quickening with someone who has mist charges.