I think that was a mistake in the game. The Lindwyrm is actually in the area in Tchita Uplands called "Garden of Life's Circle."