mine was quite simple. i put the magicite thingy you found in the castle vault thingy (the one balthier was after in the beginning of the game) to my main buffer and kept wondering why she never did cast a single spell even though i had her gambits on. all she did was walk/stand around.
never read hte description.... stupid me...