This is only a temporary solution, but it will let you add people to your buddy list. When you have to type in the name of the person you want to add to your buddy list, type the name then click enter while the marker is inside the text box instead of using your mouse to click the "Save List" button. Apparantly that button doesn't work for some reason.