Which is better?

[Necronopticous]

Submariner is probably an accidental mistranslation of what was supposed to be sandworm: its Japanese name must imply submerging in some way. Nevertheless, I prefer submariner, I mean come on! Who would say that?

It wasn't accidental, It's a Woolsey joke.