Quote Originally Posted by Bolivar View Post
that's a good assumption, although i think bad programming would be a better substitute for "glitch" (but glitches kinda are bad programming i don't know...)
Yeah, that's probably a better way to say it, actually. I like to imagine that the programmers set it so that Aeris appears the next time you enter the church, but didn't realise/forgot that you could enter the church again on Disc 1.