I think the idea is that you're making fun of people who type stuff like 'celebz, hottiez OMG', so ZOMG is where you were just saying something that ended in z and it liased to join the OMG.

or just taking a z and omg which are common in internet and combining them. see: omgz