In the nine years or so that I've been playing this game I've never known the Vitality and Defense stats to have any effect at all.
Is that some kind of glitch or bug in the PAL version or something? I've never once seen any difference in damage between a Vitality of 10 and a Vitality of 100. I've also always taken exactly the same physical attack damage under Fury and Sadness too.