I think VI deserves a sequel the most. There are so many characters and what later happens to them isn't all that clear...

It's not that he's my favourite character, but I believe Setzer would be a good candidate for the lead role, or at least the character you start out with...