I used to get the pronounciation of 6 and 16 - or six (seez) and seize (sehz) the wrong way. So for years my French teachers thought my birthday was on the 6th.

Still, I can't have sucked that badly at it; I got an A for GCSE.