Yeah, probably. There was a huge amount of effort put into the English translation and it really paid off.Originally Posted by $howBiz
One of the biggest flaws with video game voice acting is that there's an overwhelming tendency to talk really slow, i guess so the player can read all the text (i finish reading before it ends). FFX unfortunately fell into this trap, although I felt it was still pretty good in that game.
XII is an example of being about as good as it gets. Even the "talking-through-the-helmet" effect for the judges is an example of the little things that were put in that make it that much better. Especially at the top of Pharos, the graphical emotions and the characters voices just express something so dramatically I can't even put it into words. It was great.
I'm not sure what the complaint on the Undying is though...
Reply With Quote