Could be the cord or the drive. You really can't tell in this case. If you have any or know somebody who might have a similar cord, ask them if you can use it for a weekend. Other than that, there's really no way of knowing.

Out of pure curiosity, why do you think it's the cord?