Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 16 to 21 of 21

Thread: Do you know of any Japanese names for the FF characters?

  1. #16
    Nerfed in Continuum Shift Recognized Member Zeromus_X's Avatar
    Join Date
    Sep 2005
    Location
    Phoenix, AZ
    Posts
    7,593
    Contributions
    • Former Cid's Knight

    Default

    FFII:

    Firioniel
    Firioniiru
    フィリオニール

    Maria
    Maria
    マリア

    Guy
    Gai
    ガイ

    Leonhart
    Reonharuto
    レオンハルト


    FFVI:

    Tina Branford
    Tina Buranfoodo
    ティナ ブランフォード

    Maduin
    Madin
    マディン

    Madeline (Madonna)
    Madoriinu
    マドリーヌ

    Lock(e) Cole
    Rokku Kooru
    ロック コール

    Edgar Roni Figaro
    Edogaa Roni Figaro
    エドガー ロニ フィガロ

    Mash Rene Figaro
    Masshu Rene Figaro
    マッシュ レネ フィガロ

    Shadow
    Shadou
    シャドウ

    Celes Chere
    Serisu Sheeru
    セリス・シェール

    Stragus Magus
    Sutoragosu Magosu
    ストラゴス マゴス

    Relm Arrowny
    Rirumu Aroonii
    リルム アローニィ

    Setzer Gabbiani
    Settsaa Gyabbiaani
    セッツァー ギャッビアーニ

    Mog
    Mogu
    モグ

    Umaro
    Uumaro
    ウーマロ

    Gogo
    Gogo
    ゴゴ

    Kefka Pallazzo
    Kefuka Parattso
    ケフカ パラッツォ

    Emperor Gastra
    Gasutora
    ガストラ

    Leo Christophe
    Reo Kurisutofu
    レオ クリストフ

    Cid Del Norte Marquez
    Shido Deru Norute Marukezu
    シド デル ノルテ マルケズ

    Banan
    Banan
    バナン

    Orthros
    Orutorosu
    オルトロス

    Typhon
    Tyupoon
    テュポーン


    FFVII:

    Cloud Strife
    Kuraodo Sutoraifu
    クラウド ストライフ

    Barret Wallace
    Baretto Wooresu
    バレット ウォーレス

    Tifa Lockhart
    Tifa Rokkuhaato
    ティファ ロックハート

    Aerith Gainsburough
    Earisu Geinzubuuru
    エアリス ゲインズブール

    Zachs (Zack) Fair
    Zakkusu Fea
    ザックス フェア

    Red XIII
    Reddo XIII
    レッド XIII

    Cait Sith
    Ketto Shii
    ケット シー

    Cid Highwind
    Shido Haiwindo
    シド ハイウィンド

    Yuffie Kisaragi
    Yufi Kisaragi
    ユフィ キサラギ

    Vincent Valentine
    Vinsento Varentain
    ヴィンセント ヴァレンタイン

    Lucretia Cresent
    Rukuretsia Kuresento
    ルクレツィア クレセント

    Sephiroth
    Sefirosu
    セフィロス

  2. #17
    Ten-Year Vet Recognized Member Kawaii Ryűkishi's Avatar
    Join Date
    Sep 2000
    Location
    Moonside
    Posts
    13,801
    Contributions
    • Former Cid's Knight
    • Former Administrator

    Default

    :sophia:

  3. #18

    Default

    Quote Originally Posted by Kawaii Ryűkishi View Post
    :sophia:
    Teehee!

    So the "official" name of Firion is just his Japanese name truncated? That's kind of naff :P

  4. #19
    Ten-Year Vet Recognized Member Kawaii Ryűkishi's Avatar
    Join Date
    Sep 2000
    Location
    Moonside
    Posts
    13,801
    Contributions
    • Former Cid's Knight
    • Former Administrator

    Default

    I missed that while proofreading Zexy's stuff. The correct name is actually Furioniiru--Frioniel.

    Here's some more FFII.
    Ming Wu
    Min'u

    Josef
    Yoozefu

    Gordon
    Goodon

    Layla
    Reira

    Richard
    Richyaado

    Scott
    Sukotto

    Hilda
    Hiruda

    Paul
    Pooru

    Borgen
    Boogen

    Dark Knight
    Daaku Naito

    Paramekian Emperor
    Paramekia Koutei

  5. #20

    Default

    Wait a friggin' second, "Ming Wu"?

    That name appears in Chocobo Racing as the man who sealed the Magicite away in Fantasia where all the Espers lived! And he came from Mysidia!

  6. #21
    Queen of the BushHags Takara's Avatar
    Join Date
    Mar 2004
    Location
    BushHagville
    Posts
    1,760

    Default

    Quote Originally Posted by Kawaii Ryűkishi View Post
    It's Gorubeeza. Golbeza.
    In other words, I was almost right. I just forgot that the "be" should have been "bee".

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •