I have no idea what a movie has to do to become a "cult favorite" but you should definitely watch Kiss Kiss, Bang Bang. You should also watch anything by Kurosawa.