Looks like I was right when I was actually on the town side. I was gonna go for Slowpoke because his arguing made him seem too aggressive, but after I became a werewolf I was more on the defensive and drawing attention away from Kadabra. When I saw everyone was following Slowpoke, I tried to point them toward Squirtle instead.