Two summoners can summon the same summon, yes. Otherwise it'd just be highly illogical and impractical. You cannot have more than one summon active at a time though.