Well, if its from a monster, it means you can't learn that skill. :P

You'll get that message a lot in that game, since not all skills are learnable.

However, if its something like Jump or Motivate (Not sure what the PSP versions are) then I dont' know what to tell you, because you should be able to learn those.