Probably just a coincidence. Star Wars is considerably 'bigger' than Final Fantasy, so I doubt they'd feel the need to include references to the games just because the games references the movies.

In fact, made-up names recur in science fiction on a semi-regular basis - there are only so many ways to piece together random syllables into an ok-sounding name, after all.