Phantom Dust. Or Otogi/Otogi 2.

They had RPG elements!

But as far as more traditional RPGs, I'd go with KOTOR too. Morrowind got me lost, though since its sequel most of my memories of that game are dull.